Traduit de l'espagnol (Cuba) par Liliane Hasson. Présente le récit de Virgilio Piñera autour de René, personnage central dans une satire sociale et politique.