رواية تركية لأورهان باموق تتناول حكاية شاب متدرّب على حفر الآبار يقع تحت سحر امرأة ذات شعر أحمر، وتتشابك فيها الأسطورة بالتاريخ والهوية في ضواحي إسطنبول.